Un viaje por Andalucia, una comida familiar, un paseo por el mercado o una excursion a un pueblo de la costa son algunas de las situaciones en las que los protagonistas de estos relatos, extranjeros que viven en Espana, viven todo tipo de malentendidos culturales. El puesto de fruta y otros relatos es una coleccion de historias que retratan la vida cotidiana con humor e ironia pero, sobre todo, con grandes dosis de ternura. Esta serie de episodios funciona como un espejo en el que muchos nos veremos reflejados. Con este libro podras: leer sin diccionario gracias a las notas léxicas y culturales a pie de pâgina, practicar la comprension oral escuchando todos los relatos en la locucion del CD audio, hacer actividades para consolidar lo que has aprendido durante la lectura y profundizar en ello.

Este cuaderno de ejercicios presenta una gran cantidad de actividades y ejercicios que responden a varios propósitos: activar conocimientos previos a las actividades del libro del alumno, reciclar e ir más allá de los contenidos de esas actividades y trabajar determinados aspectos léxicos. Además de consolidar los conocimientos adquiridos en clase, este cuaderno sirve de herramienta para construir conocimientos nuevos de manera autónoma. Contiene alrededor de 40 actividades por unidad, presta especial atención al refuerzo del aprendizaje del léxico, se incluyen nuevos documentos orales en CD y actividades para realizar de manera autónoma y actividades en colaboración con los compañeros y el profesor.

Curso de espanol de nueva generacion para jovenes y adultos de nivel A1. Un paso más en el enfoque por tareas que integra el trabajo gramatical y léxico, y potencia el desarrollo estratégico y la autonomía del aprendiente. Cuenta con 8 unidades, más 4 de repaso. Todas ellas reivindican el texto como núcleo principal de la unidad y el interés intrínseco de los contenidos. Se presta una especial atencion a las cuestiones culturales y se persigue tanto la interculturalidad como el acercamiento al mundo hispano.

Este cuaderno de gramatica espanola tiene como objetivo el desarrollo de las competencias lingüisticas de los estudiantes de nivel B1. Sus caracteristicas son: Uso autanomo o guiado: Puede ser utilizado de manera autônoma o en un curso guiado por un profesor; Uso independiente o vinculado a un manual; Adecuacion al Marco comun europeo de referencia y a los Niveles de referencia del Plan curricular del Instituto Cervantes; Desarrollo de estrategias de aprendizaje: Ofrece recursos Utiles para aprender gramatica de manera mas eficaz; Ejercicios para el desarrollo de la comprension y la expresion orales. El libro esta estructurado en unidades con explicaciones gramaticales y ejercicios. Contiene, ademas, un Glosario de términos gramaticales, las Transcripciones de los ejercicios con audio y las Soluciones. Va acompanado de un CD.

Vía rápida (A1-B1) viene a completarse con el Cuaderno de ejercicios, ideal como complemento del manual dentro y fuera del aula. En este cuaderno se proponen estrategias de aprendizaje y actividades de práctica significativa de los recursos lingüísticos presentados en cada una de las 15 unidades del Libro del alumno. Incluye secciones de práctica formal, documentos adicionales para el desarrollo de la comprensión lectora. Un apéndice final recoge las soluciones a las actividades. Vía rápida es un libro especialmente diseñado para cursos intensivos con principiantes absolutos o con falsos principiantes que desean llegar a un nivel B1 en poco tiempo, especialmente indicado para estudiantes que siguen programas universitarios como por ejemplo los estudiantes Erasmus.

Para un aprendizaje progresivo del frances en un curso de 60 a 80 horas. En un mismo volumen el alumno tendra el Libro del alumno y el Cuaderno de ejercicios ademas de los CD audios. El libro contiene 6 unidades con actividades en contexto, vocabulario, gramatica, informacion sociocultural, un memento gramatical y una preparacion al DELF. Nivel A2

En route vers. le DELF scolaire et junior est une collection spécialement conçue pour les adolescents qui se préparent aux examens du DELF scolaire et du DELF junior. Le livre de l'élève propose: un travail systématique sur le lexique et la grammaire, organisé autour de cinq unités thématiques motivantes qui impliquent les élèves à l'écrit et à l'oral; un entraînement guidé aux quatre épreuves de l'examen; une révision pratique de la phonétique pour l'épreuve de production orale; des informations culturelles sur la société française actuelle, utiles et pratiques pour mieux saisir les documents des épreuves; quatre examens blancs complets pour que les futurs candidats s'entraînent dans les mêmes conditions que le jour des épreuves. Un CD audio accompagne le livre de l'élève. Il contient les activités de phonétique et les documents sonores des activités d'entraînement au DELF. Le guide du professeur + CD-ROM comprend des indications complémentaires pour guider le professeur dans la préparation de ses élèves. En plus du corrigé et des transcriptions des exercices du livre de l'élève, le professeur trouvera aussi une somme de conseils pour corriger et évaluer les épreuves selon les recommandations officielles. Le CD-ROM contient: l'ensemble des activités orales du livre de l'élève, ainsi que les compréhensions orales de la partie Examens du livre de l'élève; les grilles d'évaluation des productions écrites et orales, les transcriptions du livre de l'élève et les examens au format PDF imprimables et photocopiables.

Version Originale CD-ROM Guide pédagogique propose: un rappel des principes didactiques de Version Originale; des dossiers pour chaque unité qui décrivent le processus complet à mettre en place pour la réalisation de la tâche dans une approche actionnelle; des conseils pédagogiques pour faciliter le rôle de l'enseignant dans une dynamique de classe qui favorise l'autonomie de l'apprenant; des suggestions pour travailler la grammaire et le lexique en contexte; un descriptif de la démarche à suivre pour travailler le DELF et le journal d'apprentissage; un dossier qui décrit et illustre la réalisation de tâches en ligne à partir du site communautaire de Version Originale; un dossier complet sous forme de fiches du Mémento grammatical du Livre de l'élève. Ce CD-ROM Guide pédagogique contient aussi l'ensemble des corrigés des activités du DELF du Livre de l'élève ainsi que celles du Cahier d'exercices et toutes les transcriptions des documents audios de ce niveau B1.

Version Originale propose: un apprentissage progressif adapté à chaque niveau; des séquences didactiques conçues spécifiquement pour mener aux deux tâches finales; un travail inductif de lexique et de grammaire pour rendre l'apprenant acteur de son apprentissage; des compréhensions orales authentiques: diversité d'accents et de situations, intonations naturelles; des éléments culturels pour mener à bien les tâches une préparation rigoureuse au DELF; un journal d'apprentissage comme le préconise le CECR; des tâches authentiques complémentaires en ligne pour tous les utilisateurs sur le site de Version Originale. Pour chaque niveau, l'ensemble pédagogique comprend: le livre de l'élève (et CD); le cahier d'exercices (et CD); le CD-ROM guide pédagogique; du matériel multimédia pour TBl et vidéoprojecteur; des activités en ligne.

Lectura graduada original dirigida a adolescentes entre 11 y 15 anos con nivel A1. Laura, Monica, Guillermo, Martín y Sergio, los protagonistas de esta serie, se ven envueltos en emocionantes y sorprendentes aventuras. En esta ocasion van México D.F a visitar a Emiliano Fuentes, un familiar lejano de Monica, pero lo que parece un viaje tranquilo y previsible se va complicando a cada nuevo paso.

Esta lectura es ideal para iniciarse en los aspectos mas relevantes de la vida y obra del poeta y dramaturgo Federico García Lorca. Sus poemas, sus obras de teatro, su vida amorosa o su tragica muerte son ingredientes suficientes para atrapar al lector. El relato biografico, salpicado con fotos y fragmentos de su obra, se articula en torno a varias obras de su producción literaria: Romancero Gitano, La casa de Bernarda Alba, Bodas de sangre y Poeta en Nueva York. Los textos de la colección Grandes personajes, redactados por periodistas especializados y en un nivel de lengua accesible, se acompañan de numerosas fotografías que hacen la lectura mas atractiva y contribuyen a su comprensión. En cada libro se incluyen actividades destinadas a reforzar y ampliar los conocimientos culturales y lingüísticos adquiridos durante la lectura. Ademas, va acompañada de un CD donde se puede escuchar el relato.

Símbolo de la lucha por la libertad y los ideales, la figura de Ernesto Che Guevara no ha hecho mas que engrandecerse con los años, y sigue siendo un ícono para las generaciones mas jóvenes. La figura del Che se aborda en los diez capítulos que componen este libro y que tienen como hilo conductor los países que marcaron la vida del guerrillero: Argentina, México, Cuba, Angola y Bolivia. Los textos de la colección Grandes personajes, redactados por periodistas especializados y en un nivel de lengua accesible, se acompañan de numerosas fotografías que hacen la lectura mas atractiva y contribuyen a su comprensión. En cada libro se incluyen actividades destinadas a reforzar y ampliar los conocimientos culturales y lingüísticos adquiridos durante la lectura.

Las claves del nuevo DELE A2 es un material idóneo para aquellos estudiantes que quieran presentarse al examen de español, el DELE (Diploma de Español Lengua Extranjera) del Instituto Cervantes. Se trata de un manual practico y de facil manejo, estructurado en cinco unidades tematicas que ofrecen tanto los contenidos léxicos y gramaticales como los recursos para la comunicación y los referentes culturales exigidos en este nivel. Ademas, cada unidad contiene una sección de claves que proporciona al estudiante las herramientas necesarias para superar con éxito cada prueba. Al final del libro, se ofrecen cinco modelos de examen que reproducen fielmente las pruebas oficiales del DELE A2. El libro va acompañado de un CD mp3 con las audiciones de las actividades y de los examenes.

Chaque niveau comprend un dossier de 3 cahiers pour l'élève qui proposent des activités progressives et une bande dessinée qui sert d'auto-évaluation. La méthode est accompagnée de dialogues, de chansons et de jeux. Chacun des trois cahiers constitue nn module d'apprentissage qui s'achève avec une tache finale amusante. Le Guide pédagogique (avec un CD audio inclus) offre toutes les possibilités d'exploitation des activités aux professeurs. Cadre européen commun A1,1. Idéal pour un atelier extra scolaire.(à partir de 7/8 ans).

Série de romans progressifs allant du niveau A1 au niveau B2, plongés dans l'exotisme de la diversité culturelle des pays latino-américains: Cuba, l'Argentine, le Pérou, la Bolivie, le Guatemala et le Costa Rica. En sus des descriptions et commentaires culturels, géographiques et gastronomiques, la rédaction de ces textes est empreinte des variantes linguistiques de chacun des pays où se déroulent les histoires. Dans le CD accompagnant chaque ouvrage se trouvent les enregistrements réalisés par des locuteurs natifs des différents pays hispanophones. Macarena gana un concurso para trabajar en las islas Galápagos como guía de turismo ecológico. Una vez allí, se ve metida en un enredo del cual no sabe cómo salir.

Rendez-vous en France met l’accent sur les compétences de communication de base, notamment à l’oral (expression mais surtout réception), pour des publics adultes et peu francophones, n’ayant pas nécessairement été scolarisés antérieurement. Rendez-vous en France propose également une page «culture-civilisation» toutes les deux unités, en lien direct avec les tests-types «sur les connaissances des valeurs de la République», obligatoires dans le cadre des formations organisées pour les candidats au regroupement familial ou au rapprochement de conjoints Une attention particulière est portée, tout au long de ce parcours d’enseignement apprentissage, aux publics non lecteurs, non scripteurs, auxquels les formateurs seront particulièrement vigilants.

Un livre album de jeunesse avec des illustrations originales en couleurs sur doubles pages qui mettent en scène la chanson Quel est ton nom, caméléon? Enregistrée sur le CD audio inclus dans l’album, la chanson part à la découverte des couleurs. Le livre permet aux enfants de découvrir la langue française en chantant et en dansant sur un rythme entraînant. Ouvrage ludique et simple d’utilisation, le livre-CD inclut un petit imagier ainsi que quelques recommandations pédagogiques en fin d’album pour les parents et les éducateurs. Le CD audio propose cinq plages: la chanson originale interprétée par des artistes et des enfants, la version instrumentale pour chanter, deux versions parlées (normale et lente) et le lexique à répéter.