«Роберт Льюис Стивенсон — английский писатель, классик неоромантизма и автор приключенческих романов, вошел в историю литературы как тонкий стилист и мастер психологического портрета. «Остров сокровищ», «Черная стрела», «Клуб самоубийц», «Алмаз Раджи» и многие-многие другие произведения, вышедшие из-под пера Стивенсона, занимают прочное место среди шедевров мировой литературы. В настоящем издании вниманию читателей предлагаются широко известные и значимые для творчества самого писателя повести и рассказы: «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда», «Дом на дюнах», «Окаянная Дженет», «Маркхейм», «Олалла» и «Похититель трупов».»

«Затерянный в океане остров, таинственные сокровища, кровожадные пираты... Крутой бейдевинд, левый галс, бизань-мачта, шканцы и шпигаты... Приключенческая литература всегда привлекала художника Игоря Ильинского. Он иллюстрировал Майн Рида и Анатолия Рыбакова, Фенимора Купера и братьев Стругацких. А уж история юного Джима Хокинса вряд ли могла оставить равнодушным художника — знатока исторических эпох, эрудита, мастера достоверных деталей. И герои «Острова Сокровищ» надели напудренные парики и треуголки, обули кожаные башмаки с пряжками, вооружились мушкетами и кремневыми пистолетами, саблями и морскими кортиками... и отправились на поиски сокровищ капитана Флинта.»

Предлагаем вниманию читателей повесть знаменитого английского писателя-романтика Р.Л. Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда». Неадаптированный текст повести снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.

«В сборник «Алмаз раджи» вошли следующие романы Роберта Льюиса Стивенсона: — Остров сокровищ; — Путешествие вглубь страны; — Клад под развалинами Франшарского монастыря; — Клуб самоубийств; — Алмаз раджи; — Странная история доктора Джекила и мистера Хайда; — Дом на дюнах; — Веселые ребята; — Окаянная Дженет.»

«Знаменитая книга Роберта Льюиса Стивенсона «Остров Сокровищ» в изложении для детей! Теперь они могут повстречать очень-очень плохого пирата по имени Долговязый Джон Сильвер и присоединиться к Джиму Хокинсу в его невероятном путешествии через моря и океаны. Как выглядят пираты? Что такое пиастры и Черная Метка? Где спрятан клад грозного капитана Флинта? Ответы — в этой книге. Смелее, в путь, на поиски острова Сокровищ!»

«В настоящее издание включены три всемирно известных произведения знаменитого английского писателя Роберта Луиса Стивенсона (1850-1894). Талантливый романист, поэт, новеллист, он блистательно проявил себя во всех литературных жанрах. Но мировую славу писателю принес «Остров сокровищ» (1883), ставший подлинным образцом приключенческого пиратского романа. Не менее блестяще написанный роман «Черная стрела» (1888) по праву считается одним из лучших историко-авантюрных романов об Англии времен Войны Алой и Белой розы. А мистически-таинственное произведение «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» (1886) послужило основой для многочисленных подражаний и стало одним из самых экранизируемых литературных произведений. Издание включает в себя 156 иллюстраций известных художников — Уолтера Пэйджета, Луи Рида, Жоржа Ру, Н.К. Уайета, Генри М. Пэйджета, Чарлза Р. Макаули, Никиты Кривова.»

Джиму Хокинсу удалось спрятать карту сокровищ от пиратов! Заручившись поддержкой старших товарищей, Джим отправляется в плавание. Что ж, приключения начинаются!

В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и привыкнет к правилам употребления грамматических конструкций в естественных условиях функционирования языка. Книга является отличным учебным пособием для всех, кто изучает иностранный язык, независимо от уровня владения им.

В книгу вошли самые популярные приключенческие романы знаменитого английского писателя XIX века Роберта Луиса Стивенсона.

«Английский писатель, шотландец по происхождению, Роберт Льюис Стивенсон (1850-1894) вошел в историю литературы не только как классик неоромантизма, автор приключенческих романов, но и как тонкий стилист, мастер психологического портрета. Романтика приключений сочетается у него с точностью в описании экзотики и подлинным историческим колоритом. В данный том вошли самые известные произведения Стивенсона: роман «Остров сокровищ», принесший писателю мировую славу, а также дилогия о похождениях таинственного принца Флоризеля, куда вошли повести «Клуб самоубийц» и «Бриллиант раджи».»

«Заговор, убийства, контрабанда, золото и бушующее, беспощадное море. Все это захватывающий роман известного английского писателя Р.Л. Стивенсона «Потерпевшие кораблекрушение». Два друга — Додд и Пинкертон решаются купить на аукционе севшее на мель судно, но его цена неожиданно увеличивается в 500 раз. Что скрывается за этим?»