В данной книге известного петербургского филолога Александра Драгункина рассматриваются основные отличия английского языка от русского. Книга поможет всем изучающим и преподающим английский.

«1000 уроков французского» — идеальное компактное пособие для каждого, кто хочет за короткое время освежить или расширить име­ющиеся языковые навыки. Книга знакомит с современной базовой лексикой методами, недо­ступными традиционным учебникам, а небольшие истории, загадки, ди­алоги и упражнения дают полезные сведения о нравах и обычаях Франции. Там, где это особо не оговорено, стихотворные переводы выполне­ны переводчиком настоящего издания. Настоящее издание представляет собой авторизованный перевод на русский язык оригинального немецкого издания «1000 Lektionen Franzosisch».

«Хотите написать письмо на французском языке и не знаете, как это сделать? Воспользуйтесь советами, помещенными в данной книге, — и все! В нашем пособии вы найдете отличные примеры французской переписки как деловой, так и частной. К тому же в конце данного издания вас удивит обширный список самых распространенных клише и предложений на французском языке с переводом на русский. Воспользуйтесь примерами, приведенными здесь, — и о вас никогда не скажут, что писать письма старомодно, ведь современные речевые формулы и «скелеты» не смогут оставить никого равнодушным!»

Пособие ориентировано на желающих в более сжатые сроки восстановить активное владение английским языком в области деловой коммуникации. Особый акцент делается на преодоление возможных языковых барьеров делового общения. По классификации Совета Европы оно условно соответствует уровню В1-В2. Пособие также можно использовать как полезный справочный материал во время подготовки деловой поездки, переговоров, встречи с деловыми партнерами, презентации и т.д.

Цель учебного пособия — в оптимальный срок научить человека, имеющего элементарные знания английского языка, свободно употреб­лять и понимать артикль в общении с англоязычными людьми, а также в письменных английских текстах. Для широкого круга читателей.

«Данное учебное пособие предназначено как для студентов факультетов «информационных технологий» так и для всех желающих освоить английский язык для работы с ПК. Компьютерная лексика, представленная в полном объеме, позволяет не только работать с ПК на уровне продвинутого пользователя, но также содержит технические термины, используемые в лексиконе профессиональных программистов. В пособии содержится полный грамматический практикум, разработанный с учетом специфики данной тематики. Также включены задания на развитие навыков перевода, задания, направленные на пополнение активного и пассивного словаря, творческие задания. Знания, полученные после изучения данного курса, позволяют свободно работать с англоязычными версиями операционных систем на любом уровне. Подходит для IT — специалистов, желающих работать за границей или в международных компаниях.»

«Настоящий самоучитель исходит из общего принципа методики преподавания практикуемой и совершенствуемой на кафедре английского языка № 3 Института иностранных языков (ИИЯ) при Санкт-Петербургском государственном университете экономики и финансов (СПбГУЭФ). В основе его лежит авторская педагогическая концепция, согласно которой английский язык в нефилологическом ВУЗе должен, в первую очередь, преподаваться как средство международных бизнес-коммуникаций. Задача — помочь читателю разрушить стереотип непостижимости английской грамматики и сделать обучение увлекательным и даже приятным. Автор при насыщении структуры пособия лексико-грамматическим материалом использовал принцип «снежного кома». Грамматика представлена в виде графических моделей, иллюстрируемых примерами подстрочного перевода. За каждой моделью идут упражнения и ключи, позволяющие самостоятельно закреплять правила моделей. Материалы переводческого тренинга опираются на современную лексику, а история компании EnGram Inc. позволяет ознакомиться с разговорным языком и даже развлечься. Ко всем видам упражнений даются ключи. Книга будет интересна всем, кто изучает английский язык и хочет добиться впечатляющих результатов в максимально короткие сроки. Пособие предназначено для широкого круга лиц: от школьников, студентов и аспирантов до всех желающих относительно быстро, но системно овладеть английским языком. Профессиональная принадлежность пользователя принципиального значения не имеет!»

В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод «искусство перевода», автор перевёл их на английский язык с сохранением их русской образности. Для переводчиков и всех изучающих английский язык.

Это «первая в мире и единственная грамматика иностранного (в данном случае английского) языка в стихах и в «запоминалках». Например: «В усиленьи, в отрицаньи, И в вопросе тоже Ты глагол не изменяй! Частица ВСЁ поможет!» Цель книги — помочь учащемуся таким способом быстрее и эффективнее освоить (запомнить!) практически все аспекты английской грамматики...

Книга рассчитана на широкий круг читателей, заинтересованных в овладении навыками делового общения на французском языке.

Предлагаемая работа представляет собой попытку дать описание основных грамматических явлений немецкого языка в аспекте сопоставления с русским языком. Такой аспект позволяет более отчетливо увидеть специфику грамматического строя обоих языков, а следовательно, способствует более целенаправленному объяснению грамматики немецкого языка при изучении его как иностранного русскими, а также лучшей ориентации в практике перевода. Указанной целью обусловлен также в значительной степени — наряду с объемом работы — отбор сопоставляемых явлений. Рекомендуется переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов, а также всем, кто интересуется немецким языком.

Учебное пособие рассчитано на учащихся школ, лицеев, гимназий с углубленным изучением английского языка, студентов лингвистических и филологических факультетов вузов, слушателей курсов и лиц, самостоятельно изучающих иностранные языки.

Пособие предназначено для всех, кто желает за короткое время расширить свой активный словарь. Часть предлагаемой лексики организована в тематические блоки, содержание которых соответствует типичным ситуациям общения. Книга знакомит с правилами словообразования, с разными способами выражения эмоций, особенностями употребления некоторых трудных слов.

«Целью учебника «English for Businessmen» является оказание практической помощи изучающим английский язык для применения его в сфере бизнеса и менеджмента. Тексты учебника включают как деловую, так и общебытовую тематику, а система грамматических и лексических упражнений дает возможность усвоить содержащийся в них языковой материал. Многие годы учебник пользуется популярностью и неизменным спросом на всей территории Российской Федерации. Настоящее издание было существенно переработано с целью отражения новых реальностей и тенденций в плане ведения бизнеса и в окружающей нас действительности.»

В монографии рассматривается дифференциальный (диакритический) уровень современного английского языка в единстве его устной и письменной разновидностей. При детальном рассмотрении различных аспектов изучаемого предмета автор — доктор филологических наук, профессор — попытался преодолеть существующий разрыв между устной и письменной формами английской речи, который нередко препятствует целесообразному и эффективному изучению и преподаванию английского языка. Библиографический список содержит обширный перечень научных публикаций по всем проблемам, затронутым в пяти частях монографии. Предназначается для студентов, аспирантов и преподавателей английского языка филологических факультетов высших учебных заведений.

Данный практикум по английской грамматике содержит большое количество упражнений по основным темам: существительное, прилагательное, артикль, наречия, местоимения, числительные, модальные глаголы, неличные формы глагола, страдательный залог, сослагательное наклонение, причастия, косвенная речь, конструкции со сложным дополнением и сложным подлежащим. Очень подробно представлена в сборнике система времен английского глагола. Все главы составлены автономно, что дает возможность использовать учебный материал пособия в любой последовательности. Все разделы снабжены таблицами и справочным материалом. Каждый раздел построен по принципу возрастания трудности, это расширяет возможности использования практикума на разных этапах обучения с учетом уровня знаний учащихся. Сборник предназначен для учащихся средних школ и лиц, самостоятельно совершенствующихся в английском языке.

«Настоящая книга является первой частью учебного комплекса «English». Пособие включает материал, который изучается на занятиях по практической фонетике на первом курсе филологических, гуманитарных факультетов и факультетов иностранных языков. Материал отредактирован профессором кафедры современных языков и литератур Оклендского университета Н.Ф. Лонганом и преподавателем Бенедикт-школы Б. Бартоном.»

Книга рассчитана на широкий круг изучающих немецкий язык в ВУЗе, на курсах или самостоятельно. Пособие построено на основе принципов интенсивного обучения (Г.А. Китайгородская) и позволяет обучающимся в относительно короткие сроки овладеть основами делового общения в устных и письменных формах в типичных ситуациях.

Как быстро овладеть немецким языком? Надо научиться общению на этом языке с разными людьми в разнообразных ситуациях. Поэтому задача экспресс-курса — это тренировка немецкого произношения и восприятия на слух немецкой речи. С помощью новейших методов обучения вы научитесь говорить и понимать, т.е. общаться на бытовые темы, а также приобретете базовые знания по грамматике и солидный словарный запас. Экспресс-курс предназначен как для начинающих с нуля, так и для тех, кто имеет базовые теоретические знания и хотел бы овладеть навыками общения. Он включает: — увлекательную историю с продолжением, озвученную на CD — разнообразные упражнения с примерами — наглядные красочные иллюстрации — полезные советы и страноведческую информацию В комплект входят: — учебник (176 с.): 16 уроков + 4 урока для повторения — приложение (80 с.): грамматика, ответы к упражнениям, тексты аудиозаписи, словарь — 2 CD с уроками + 1 CD с немецким словарем + 1 CD для тех, кто в пути — с основными диалогами и фразами из упражнений

Основной целью пособия является развитие и совершенствование навыков чтения и понимания оригинальных текстов на английском языке. Первая часть пособия посвящена формированию у учащихся навыков узнавания в тексте лексических единиц и грамматических структур и перевода их на русский язык, во второй представлены обучающие тесты, которые предназначены для развития и контроля навыков беспереводного чтения и понимания текста. Для студентов, аспирантов и преподавателей высших учебных заведений, а также всех изучающих английский язык.