«Повесть Таинственный сад — лучшее произведение американской писательницы Ф. Бернетт. Наряду с другими ее повестями — «Маленький лорд Фаунтлерой» и «Маленькая принцесса» — ТАИНСТВЕННЫЙ САД входит в золотую библиотеку мировой детской литературы. По мнению американского психолога и писателя Дж. Мейссона, Таинственный сад является «одной из самых великих книг, когда-либо написанных для детей». В книге рассказана история девочки Мэри Леннокс, первые десять лет прожившей в Индии и после смерти родителей оказавшейся в Англии, в поместье своего дяди. Здесь-то в ее жизни появляется таинственный сад. И болезненная, высокомерная, злобная девочка, которая не умеет дружить и ненавидит весь мир, волшебным образом меняется. Меняется и весь мир вокруг нее. В книге впервые на русском языке опубликован рассказ Ф.Бернетт МОЙ РОБИН, в котором автор рассказывает историю своей дружбы с настоящей малиновкой. Для этого издания был сделан новый литературный перевод. Текст повести впервые снабжен подробными комментариями, что делает ее чтение более увлекательным, интересными познавательным. Книга изящно проиллюстрирована Екатериной Волжиной.»

«Без скучных назиданий в произведениях Фрэнсис Вернетт говорится о важных вещах — добре, справедливости, честности... Именно поэтому на книгах писательницы выросло не одно поколение читателей. А «Маленький лорд Фаунтлерой» — одна из самых замечательных ее повестей.»