| |
| Популярные книги |
|
|
|
|
| « КЛАССИЧЕСКАЯ РУССКАЯ ПОЭЗИЯ » |
27 августа 2015 |
«ВСЕ РЕЧИ Я СБЕРЕГ В ДУШЕВНОЙ ГЛУБИНЕ: «. ЖЕМЧУЖИНЫ МИРОВОЙ ПОЭЗИИ В ПЕРЕВОДАХ ИВАНА БУНИНА» |
№ 166314555 |
|
|
|
|
Описание«В антологии представлен практически полный свод поэтических переводов И.А. Бунина, во всей широте спектра от — Петрарки до Шевченко: мистерии Байрона, стихи поэтов французских, армянских, польских... Самая известная переводческая работа мэтра — «Песнь о Гайавате», принесшая ему в 1903 году Пушкинскую премию, публикуется фрагментами. Книгу открывает статья Варлама Шаламова, в которой с доскональным знанием дела излагается история этого перевода.»
Ключевые теги: перевод, поэзия, бунин, премия, песнь, работа, фрагмент, знание, история, статья, варламов, шаламова, книга, бунин
|
|
|
(голосов: 7) |
Уважаемый посетитель вы вошли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем. |
 |
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости. |
|
|
ШКОЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
