«Настоящий сборник составлен на основе докладов, прочитанных на 11-й конференции «История и культура Японии», состоявшейся 9-10 февраля 2009 г. в стенах РГГУ. Он является логическим продолжением предыдущих публикаций («История и культура Японии», 2001; «Политическая культура древней Японии», 2006; «История и культура традиционной Японии», 2008) и охватывает самую разнообразную проблематику, связанную с историей, литературой и культурой этой страны.»