Сколько раз менялись правила на нашем веку в нашем свинцовом журналистском цеху! Автор и сам приложил руку к перемене этих правил. При этом он не расстался с верой, что журналистика — род литературы, с поправкой на то, что ее орбиты пролегают в плотных слоях текущих событий и фактов. Его фирменный стиль: любовь к слову, ясность позиций, мировой горизонт, преклонение перед талантами собратьев по перу.

Международная журналистика всегда привлекала читателя возможностью увидеть мир за пределами своей страны. Но что именно ему удавалось увидеть, насколько широким и острым оказывался этот взгляд, зависело от таланта журналиста, от его умения понять «других» людей — с разными взглядами и образом жизни, от его способности видеть смысл и суть событий. И не в последнюю очередь — от того, насколько свободно журналист может и решается выражать свою точку зрения. Сочетание этих качеств, присущее книге А. Пумпянского, делает ее чтение захватывающе интересным кругосветным путешествием длиной в десятилетия.