В мире есть места, названия которых не нуждаются в пояснении, они сродни чудесам света: Лувр, Британский музей, Метрополитен-музей, Прадо, Египетский музей. Знаковое место для Санкт-Петербурга и всей России — это Эрмитаж. А когда мы произносим «Эрмитаж», в сознании мгновенно возникает имя — Пиотровский. Директором Эрмитажа сначала был Борис Борисович, отец, затем Михаил Борисович, сын. Биографии Михаила Борисовича Пиотровского — востоковеда и арабиста, выдающегося ученого и успешного музейного менеджера, интеллектуала и интеллигента, человека с твердой гражданской позицией посвящена эта книга.

«Свое первое стихотворение я написала в пять лет, оно звучало так: «Давно хочу я стать поэтом, И, говорят, в моих стихах За речкой, за холмами где-то Летают бабочки в цветах». Прошло время, и моя мечта сбылась: ты держишь в руках сборник моих избранных стихотворений. Каждое из них, словно яркая бабочка, отражает самые удивительные и неповторимые моменты моей жизни. Я с огромной благодарностью посвящаю эту книгу моей семье, друзьям, единомышленникам и учителям... Всем, кто так или иначе оставил след в моей душе. С любовью, Катрин.»